„GROSZKI I RÓŻE” – Koncert Dominiki Świątek i Andrzeja Perkmana
Koncert składa się z dwóch części. Pierwsza to pieśni śpiewane niegdyś przez Ewę Demarczyk, czyli wielkie literackie i muzyczne arcydzieła takie jak: „Karuzela z Madonnami”, „Wiersze wojenne”, Skrzypek Hercowicz”, „Tomaszów”, monumentalny „Grande Valse Brillante”czy tytułowe „Groszki i róże”.
W drugiej części natomiast zabrzmią pieśni genialnego polskiego poety i barda – Jacka Kaczmarskiego. Obok dobrze znanych „Naszej klasy” i „Źródła” wykonane będą mniej popularne pieśni takie jak: „Iskry i łzy” czy „Mucha w szklance lemoniady”.
Cały koncert to hołd dla wspaniałej polskiej poezji i polskich kompozytorów. To prezentacja bardzo ważnej części polskiej kultury i wspaniałej tradycji polskiej piosenki poetyckiej.
Dominika Świątek – wokalistka, kompozytorka, interpretatorka poezji, polonistka Kierownik muzyczny Teatru Hybrydy Uniwersytetu Warszawskiego, Wydała trzy płyty ze swoimi kompozycjami do wierszy polskich poetów: „Proroctwo” z poezją Juliusza Słowackiego, „Siódmy anioł” z poezją Zbigniewa Herberta, oraz „Coraz ciszej” do wierszy współczesnego poety Jerzego Hajdugi. Odznaczona medalem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Zasłużona dla kultury polskiej”.
Andrzej Perkman – pianista, kompozytor, aranżer, wykładowca Akademii Teatralnej w Warszawie, współpracuje z warszawskimi teatrami: m.in. Narodowym, Współczesnym, Dramatycznym, Rampa, Roma, Studio.
Dominika i Andrzej występują razem od 10 lat. Ich koncerty zawsze przyjmowane są z dużym entuzjazmem i cenione za wrażliwość w interpretacji i kunszt wykonawstwa.
zaprasza na
“Tanie Dranie -piosenki polskich kabaretow.”
i przedstawienie teatralne
“Tajemniczy Ogrod”
Kolo Teatralne Sami Swoi z Las vegas
John Paul II Polish Center
3999 Rose Dr , Yorba Linda CA 92886
Zapraszamy do wspólnej zabawy.
Bilety w cenie $35.00
Sprzedaż biletów przy wejściu do teatru, drzwi otwarte od 6.30pm
PROGRAM:
Spotkanie z aktorami
Wspólne śpiewanie
calosc poprowadzi RAFAL STACHURA BACA
For additional information about what’s happening in the Polish American community in California, go to www.PoloniaLife.net
Darek Świątkowski
PAPA Club
Program Dyrektor
Polish American Performing Arts (PAPA) Club
zaprasza na spotkanie z
Profesorem Hubertem Chudzio
“Zachować w Pamięci.
Działalność Centrum Dokumentacji Zsyłek, Wypędzeń i Przesiedleń “
nasz gosc :Hubert Chudzio: Profesor Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, historyk, filmowiec, podróżnik. Jest autorem i redaktorem naukowym kilkunastu książek z zakresu historii XIX i XX wieku. Kierownik kilkunastu zagranicznych misji naukowych do skupisk Polaków w USA, Kanadzie, Australii, Wielkiej Brytanii, RPA, Izraelu oraz Kazachstanie. W Tanzanii, Zambii, Zimbabwe i Ugandzie prowadził ekspedycje naukowe poświęcone dokumentacji i renowacji cmentarzy polskich uchodźców wojennych. Uczestnik, w charakterze dokumentalisty, dwunastu misji archeologicznych w Egipcie, Gwatemali i na Cyprze. Filmy dokumentalne w jego reżyserii były prezentowane w TVP, TVN, TV Planete i Discovery. Film “Ni Anch Nefertum – zapomniany kapłan” otrzymał Grand Prix Festiwalu Filmów Popularnonaukowych w Gdańsku. Dyrektor Centrum Dokumentacji Zsyłek, Wypędzeń i Przesiedleń UP.
For additional information about what’s happening in the Polish American community in California, go to www.PoloniaLife.net
Darek Świątkowski
PAPA Club
Program Dyrektor
Set against the backdrop of the 1950s Cold War in Poland,
two people of differing backgrounds and temperaments
begin an almost impossible romance.
Release date: December 21, 2018 (USA)
Director: Paweł Pawlikowski
Nominations: Palme d’Or, Cannes Best Actress Award, MORE
Languages: Polish, Russian, French, Italian, German, Croatian
Check local theaters for showtimes
*****************************************
Agnieszka Chrzanowska
aktorka, piosenkarka, autorka muzyki I tekstów
Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie, a wcześniej krakowskiej Szkoły Aktorskiej SPOT.
W latach 1996-2003 była związana z Piwnicą pod Baranami, brała udział w Kabaretach i występach Piwnicy w Polsce i za granicą, później z krakowskim klubem Alchemia, następnie przez dwa lata prowadziła założony wraz z Michałem Zabłockim Teatr Piosenki w Centrum w Krzysztoforach.
W 2004 roku, podczas Igrzysk Olimpijskich w Atenach, w Centrum Kultury Technopolis w Gazi zaprezentowała album „Ogień Olimpijski” , na którym znalazły się jej kompozycje do wierszy Michała Zabłockiego. Album został nagrodzony przez Polski Komitet Olimpijski „Wawrzynem Olimpijskim” w dziedzinie Sztuki.
W latach 2010 – 2011 prowadziła jako Dyrektor Artystyczna Radiowy Teatr Piosenki w Radiu Kraków i prowadziła autorską audycję „Nieobojętna częstotliwość drgań”.
Od 2016 roku prowadzi w Radiu Kraków autorską audycję „Radiowy Teatr Polskiej Piosenki, czyli jesteś tym, czego słuchasz”.
W listopadzie 2013 roku odbyła się premiera albumu artystki „Piosenki do mężczyzny” , gdzie znalazło się siedemnście premierowych utworów, napisanych w większości do własnych tekstów. Na płycie wystąpił gościnnie włoski wirtuoz akordeonu, Marco Lo Russo.
W 2014 roku, w Bazylice Santa Maria In Aracoeli na Wzgórzu Kapitolińskim w Rzymie, odbyła się światowa premiera koncertu artystki „La Casa Sulla Roccia”/ „Dom na Skale”, z udziałem włoskiego wirtuoza akordeonu Marco Lo Russo. Koncert promował Kraków i Małopolskę i odbył się pod patronatem Ambasadora RP przy Stolicy Apostolskiej, Piotra Nowina – Konopki i we współpracy z Muzeum Dom Rodzinny Jana Pawła II w Wadowicach. W 2015 roku koncert zastał zaprezentowany i zarejestrowany w Bazylice Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny w Wadowicach. W lipcu 2016 roku wydany w formie albumu „Dom na Skale. Live in Wadowice”.
Jest autorką muzyki, tekstów i koncepcji artystycznej spektaklu w charakterze Kabaretowego Teatru Piosenki „Mężczyzna prawie idealny”. Całość została napisana dla aktora i wokalisty Artura Gotza.
Premiera spektaklu odbyła się w listopadzie 2013 roku w Teatrze Nowym w Łodzi. W roku 2015 ukazał się album z piosenkami z tego spektaklu.
W 2016 roku, w ramach Nocy Jazzu, odbyła się premiera koncertu JAZZ FAIR PLAY. W koncercie gościnnie wystąpił włoski wirtuoz akordeonu, Marco Lo Russo. Podczas Nocy Jazzu w 2018 roku, planowana jest premiera koncertu JAZZ FAIR PLAY by Kuba Płużek & Agnieszka Chrzanowska. W programie koncertu znajdą się piosenki Agnieszki w opracowaniu wybitnego pianisty jazzowego i kompozytora Kuby Płużka oraz jego własne utwory.
W sierpniu 2017 roku, w ramach Cracovia Sacra, odbyła się krakowska premiera „Pieśni o Trójcy Świętej” ze słowami Michała Zabłockiego i muzyką Agnieszki. Koncert złożony jest z trzech części zawierających kolejno opowiści: Bóg Ojciec, Syn Boży, O Maryjo, Jej Syn, Jezus Prześwięty i Duch Święty. Wykonany został przez trzech wokalistów z towarzyszeniem trzech fortepianów, akordeonu, perkusji i instrumentów perkusyjnych, na których zagrał Wiesław Jamioł. Treść „Pieśni” przekazła Agnieszka Chrzanowska, Roman Klimowicz i Wojciech Pieczka.
W listopadzie 2017 roku, z okazji 20 lat pracy na scenie, odbył się Koncert Jubileuszowy „Piosenki napisane w Krakowie”.
NAGRODY, WYRÓŻNIENIA, NOMINACJE:
laureatka pierwszej nagrody na Festiwalu Piosenki Studenckiej “Łykend” we Wrocławiu za piosenki “Ulica Rajska” oraz “Po drugiej stronie tęczy” ( 1997 rok )
laureatka trzech prestiżowych nagród na 21. Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu
za utwory “Camille Caludel” oraz “Pustka w środku” – III nagrody w konkursie Aktorskiej Interpretacji Piosenki, Nagrody im. Agnieszki Osieckiej dla najlepszego studenta Festiwalu oraz Nagrody Niemiecko – Polskiego Towarzystwa Kulturalnego “POLONICA” ( 2000 rok )
laureatka trzeciej nagrody na warszawskim Festiwalu Sztuki Estradowej za utwory “Dług” oraz “Zakochały się chłopaki” ( 2003 rok )
nominowana do nagrody Fryderyk 2000, w kategorii Album Roku Poezja Śpiewana za płytę
“Cały świat płonie”
nominowana do nagrody Fryderyk 2005 za płytę “Tylko dla kobiet”
W 2013 roku uhonorowana odznaką “Zasłużony dla Kultury Polskiej” przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
W 2017 roku uhonorowana odznaką Honoris Gratia, za załugi dla Miasta Krakowa
Czynnie wspiera organizacje działające na rzecz zwierząt, organizuje aukcje bierze udział w koncertach charytatywnych i akcjach interwencyjnych, została uhonorowna przez Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami w Krakowie statuetką „Dżoka”.
DYSKOGRAFIA:
1996 – „Słowa”
1998 – „Nie bój się nic nie robić” – wyd. POEMAT/BMG
2000 – „Cały świat płonie” – wyd. POEMAT/BMG
2004 – „Ogień Olimpijski” – wyd. UNIVERSAL MUSIC Poland
2005 – „Tylko dla kobiet” – wyd. UNIVERSAL MUSIC Poland
2009 – „Bez udziału gwiazd” ( +DVD „Agnieszka Chrzanowska na Kazimierzu” ) – wyd. POEMAT / IZABELIN STUDIO
2013 – „Piosenki do mężczyzny” – wyd. POLSKIE NAGRANIA / MAGNETIC RECORDS
2016 – „Dom na Skale. Live in Wadowice” – wyd. UNIVERSAL MUSIC Poland
SPEKTAKLE:
„PAN KAZIMIERZ”- udział w spektaklu muzycznym o krakowskiej dzielnicy( reżyseria: Łukasza Czuj, teksty piosenek: Michał Zabłocki, muzyka do utworu: „Mojżesz”, „Helena Rubinstein” oraz „Madonna od demonów”: Agnieszka Chrzanowska ( również producentka muzyczna albumu z utworami ze spektaklu – Wyd. Poemat )
„WAJRUTKOWIE” – siedem wcieleń kobiecych w spektaklu muzycznym na podstawie poematu Michała Zabłockiego, w którym znalazło się siedem kompozycji Agnieszki, między innymi: „Piosenka polityków”, „Dług”, „Siostry Wajrutki” i „Wolna” ( reżyseria: Paweł Szarek )
W swoim dorobku ma ponad sto kilkadziesiat kompozycji do wierszy i tekstów wybitnych współczesnych polskich poetów, przede wszystkim Michała Zabłockiego, Włodzimierza Dulemby, Tomasza Adamskiego, Józefy Latos, Krzysztofa Sikory, Witolda Jędrzejczaka, Kamila Śmiałkowskiego i Zbigniewa Książka oraz swoich własnych. Jest też autorką muzyki do wiersza Czesława Miłosza „Przyypowieść o maku”, Wisławy Szymborskiej „Pożegnanie widoku”, Bolesława Leśmiana ”Śmierć wtórna” oraz Georga Trakla „Wieczór zimowy”. Wiele tekstów piosenk zostało przetłumaczonych na język grecki, angielski i francuski.
Polish American Performing Arts Club
Zaprasza na spotkanie
Pani Dyrektor Marzena Kruk
Dyrektorem Archiwum, Instytutu Pamięci Narodowej
„Zasoby Archiwalne IPN”
Spotkanie odbędzie się 23 lutego 2018r.Piatek
W Ośrodku Polonijnym Im. Świętego Jana Pawła w Yorba Linda o godzinie 19: 30 w dużej sali
Zapraszamy
Darek Swiatkowski
PAPA Club
Polish American Performing Arts Club
3999 Rose Dr, Yorba Linda, CA 92886
W niedziele, 25 czerwca br, o godzinie 12 w Polskim Osrodku im JPII W Yorba Linda bedziemy mieli okazje spotkac sie z pania Joanna Nowak i jej 4 letnia coreczka Gaja. Obie panie podroz zaczely w 2014 roku w Peru i przejechawszy 11 krajow Latinoameryki, dotarly do USA.
W trakcie slajdowiska pani Joanna podzieli sie swoim doswiadczeniem podrozowania niskobudzetowego, opowie jak podroz wplynela na rozwoj jej dziecka, podzieli sie refleksjami na temat ludzi, ktorych spotkaly oraz miejsc do ktorych dotarly.
Calosc prezentacji zostanie zilustrowana zdjeciami i filmami oraz polaczona ze sprzedaza wlasnorecznie robionej bizuterii.
Swe refleksje, przygody i przezycia p. Joanna zbiera w blogu: http://somosdos.fotowyprawy.com/ – ktory zdobyl prestizowa nagrode Podrozniczego Bloga Roku 2015.
Serdecznie zapraszamy!
http://somosdos.fotowyprawy.
olish American Performing Arts Club
Zaprasza na spotkanie
z STANISLAWEM MICHALKIEWICZEM
w dniu 10 czerwca 2017. ( sobota )
O godzinie 19:00
w Ośrodku Polonijnym w Yorba Linda
3999 Rose Dr, Yorba Linda, CA 92886
Wykład na temat:
„Polska wobec kombinacji operacyjnych sluzb specjalnych polskich i obcych ”
wstep wolny wyklad w jezyku polskim
http://michalkiewicz.pl/index.
https://www.facebook.com/
Please join us at live performance of Passion of The Christ
April 7 2017 at 8pm
at
John Poul II Polish Center
3999 Rose Dr
Yorba Linda ,Ca 92886
Free admission
performance in English
live performance , big cast of 70 actors from Chicago
Q&A music composer Andrzej Warzocha
——————————————————————————————————————————————————–
——————————————————————————————————————————————————–
7:00 p.m. |
MERRY-GO-ROUND (Karuzela) by Robert Wichrowski (2014, 92 min.) |
Love, betrayal, friendship and secrets – these four notions best describe the contemporary story of four main characters in their twenties. Two childhood friends fall in love with the same girl. Both are dating her – one officially, the other behind his friend’s back. Both men can’t find satisfying jobs and decide to go to Afghanistan with the contingent of the Polish Armed Forces. The characters have to overcome their weaknesses and face the harsh reality as well as the consequences of the choices made in the past.
——————————————————————————————————————————————————–
9:00 p.m. |
KARBALA by Krzysztof Lukaszewicz (2015, 115 min.) |
Karbala focuses on the largest battle that Polish soldiers have fought since the World War II. April 2004, Iraq. On the Day of Ashura the militia of the Shiite cleric Muktada As-Sadr, supported by the jihadists, start an uprising in the Polish stabilization zone. The US command orders the Poles to hold the City Hall, the seat of the local authorities and police, loyal to the stabilization forces. Karbala City Hall is cut off, leaving inside 40 Poles and 40 Bulgarian soldiers with supplies of food and ammunition to 24h fight.
——————————————————————————————————————————————————–
(in person: Jerzy Zalewski, Andrzej Warzocha)
——————————————————————————————————————————————————–
2:00 p.m. |
GEISHA (Gejsza) by Radoslaw Markiewicz (2016, 90 min.) |
Jakub Garda, or ‘Giant’, is a bouncer at a night club called ‘Geisha’. The boss of the local mafia offers him some extra work. On one of his missions, Giant runs into his handicapped brother Patrick, who lives in a refuge for the homeless, cared for by a young therapist named Maja. Giant is forced to choose between the world of Maja and Patrick and the one of the mafia boss and the beautiful Velvet, a hooker at the night club who happens to be in love with Giant.
——————————————————————————————————————————————————–
4:00 p.m. |
THE STORY OF SWARM (ROJ) OR YOU HEAR BETTER UNDERGROUND (Historia Roja czyli w ziemi lepiej slychac) by Jerzy Zalewski (2016, 135 min) |
The Story of Rój is a tale about a 20-year-old youngster who forms a squad of anti-Communist guerillas after the Second World War. As a part of the National Military Union (Narodowe Zjednoczenie Wojskowe), the suqad of Swarm had fought until 1951, when its commandant was killed in the raid of joined forces of the communist army and secret police. This is a story of six years of fighting in the name of ‘God, Honor and Motherland’, and of many spectacular guerilla actions; a story of enforcing law where the Communist lawlessness ruled. At the same time it is a story of love, happiness and betrayal experienced by young partisans in the most intense period of their lives. Under the Communist rule, the history of Rój and other so-called Cursed Soldiers was completely falsified, and remains virtually unknown until today.
——————————————————————————————————————————————————–
7:00 p.m. |
STRANGE HEAVEN (Obce niebo) by Dariusz Gajewski (2015, 104 min.) |
Basia and Marek are a young couple of Polish immigrants in Sweden. One innocent lie triggers a family drama; their daughter is taken away by social services. The couple can’t agree on how to fight with the ruthless procedures of a modern state. Feeling powerless and desperate, they decide to act beyond the law.
——————————————————————————————————————————————————–
9:00 p.m. |
“SMOLEŃSK” by Antoni Krauze SPECIAL WEST COAST PREMIER |
——————————————————————————————————————————————————–
(in person: Marek Tomasz Pawlowski, Malgorzata Walczak, Damian Kocur, Tomasz Slesicki, Marcin Bortkiewicz, Jerzy Zalewski )
——————————————————————————————————————————————————–
2:00 p.m. |
DocumentariesTHE INTRODUCTION OF CHRISTIANITY A.D. 965 (Zaprowadzenie chrzescijanstwa R.P. 965) by Marek Brodzki (2016, 16 min. 30 sec.)THE SHUYSKY TSARS AT THE WARSAW SEYM (Carowie Szujscy na sejmie warszawskim) by Marek Brodzki (2016, 12 min. 30 sec.)THE TOUCH OF AN ANGEL (Dotkniecie aniola) by Marek Tomasz Pawlowski (2015, 59 min.) |
The Introduction of Christianity A.D. 965 (Zaprowadzenie Chrześcijaństwa R.P. 965)
The famous painting by Jan Matejko depicts an event usually considered the beginning of Polish history. Completed in 1889, it is the first in Matejko’s series ‘The History of Civilization in Poland’. The Baptism of Poland was a turning point in the country’s history and culture. Matejko’s work reflects the state of historical knowledge about the event at the end of the 19th century. The painting contains many hidden meanings and symbols, which are discussed in the film. Matejko’s characters share the hopes and doubts they have with regard to this extraordinary event, while historians discuss various concepts concerning the beginnings of Polish statehood.
The Shuysky Tsars at the Warsaw Seym (Carowie Szujscy na sejmie warszawskim)
This 1892 painting depicts a little-known event in Polish history when Tsar Vasily IV Shuysky, along with his brothers, paid tribute to the King of Poland, Sigismund III Vasa, following the defeat of Russian troops at the battle of Klushino, on July the 4th, 1610. This was an unprecedented victory for the Polish-Lithuanian Commonwealth, which then regained the strategically important fortress of Smoleńsk that it had lost in 1514. For centuries, the tribute was a thorn in the side of Russian Tsars, who sought to suppress all memory of the event and destroy the documentary evidence. Even today, this unwillingness to admit that Russia had once been humiliated by Poland continues to be the topic of a lively debate. Jan Matejko approached the subject twice: in 1853, when he was just 15, and a year before his death, when he did the oil sketch that the film brings to life.
The touch of an angel (Dotknięcie anioła)
A very personal, poetic memoir of a man – Henryk Schoenker, a son of the last leader of the Jewish Community in Oświęcim – who returns to the places where he found refuge as a Jewish boy during WWII. He finds his hiding places and bunkers still standing, bringing back horrific memories. The film emphasizes the role of Poles in saving persecuted Jews and indifference of the international community at large in the face of Nazi threats
FREE ADMISSION FOR ALL DOCUMENTARIES
——————————————————————————————————————————————————–
4:00 p.m. |
ShortsEVIL DEEDS (Zle uczynki) by Piotr Domalewski (2016, 24 min.)FIRST (Pierwsze) by Monika Majorek (2015, 20 min.)WHAT I WANT (To, czego chc?) by Damian Kocur (2015, 30 min.)GRANDMA’S DAY (Dzie? babci) by Milosz Sakowski (2015, 30 min.) |
Evil deeds (Złe uczynki)
Max, a ten-year-old son of a hospital cleaner, has been caught trying to steal a patient’s wallet. The old pensioner decides not to report the theft and instead asks Max to complete three tasks. However, those turn out to be much more challenging than Max would ever expect.
First (Pierwsze)
First crush and first disappointments in the life of an 11-year-old Kid. During summer holidays the boy visits his grandfather in Ukraine. The film focuses on finding a connection between the world of adults and children through an intriguing relationship Kid has with an Ukrainian girl.
What I want (To, czego chcę)
Modern-day Silesia. Ariel is a 25-year old male whose entire life boils down to his beloved football team and his dog. For Karolina – a 20-year-old girl raising a small child by herself – the career of a cheerleader in one of the Silesian football clubs is an illusory chance for a better life. When these two meet each other, it leads to a clash of seemingly different desires, both rooted in solitude
Grandma’s day (Dzień babci)
Tomek needs money. He tries to pull a ‘grandparent scam’ on an elderly woman (Anna Dymna, one of the most acclaimed and popular Polish actresses). When it seems that everything is going according to plan, the woman suddenly exposes the scammer and locks him in her apartment. She has a deal for him.
GRANDMA’S DAY (Dzie? babci) by Milosz Sakowski (2015, 30 min.)
Tomek needs money. He tries to pull a ‘grandparent scam’ on an elderly woman. When it seems that everything is going according to plan, the woman suddenly exposes the scammer and locks him in her apartment. She has a deal for him.
FREE ADMISSION FOR ALL SHORTS
——————————————————————————————————————————————————–
6:00 p.m. |
WILCZUR by Mateusz Kudla (2015, 13 min.) WALPURGIS NIGHT (Noc Walpurgi) by Marcin Bortkiewicz (2015, 74 min.) |
Dr. Jacek E. Wilczur is one of the last Polish Nazi hunters. The 90-year-old former executor of the Home Army, sets off in the footsteps of his memories on a journey along with the director Mateusz Kudła, during which he speaks about the circumstances of the execution of death sentences to Nazis and the German agents, the search for hidden Nazi deposits and unusual discoveries made during his expedition to the underground city hollowed by the Nazis in the Owl Mountains (Góry Sowie).
——————————————————————————————————————————————————–
8:00 p.m. |
THE STORY OF SWARM (ROJ) OR YOU HEAR BETTER UNDERGROUND (Historia Roja czyli w ziemi lepiej slychac) by Jerzy Zalewski (2016, 135 min) |
A young journalist interviews an opera diva. During the night, full of comic, farcical and dramatic events, not devoid of sex, violence and tenderness, they will learn a certain truth about themselves that will make them completely re-evaluate their lives.
An acclaimed debut feature starring Polish-American actress Małgorzata Zajączkowska and Polish-French actor Philippe Tłokiński.
——————————————————————————————————————————————————–
7:00 p.m. | MERRY-GO-ROUND (Karuzela) by Robert Wichrowski (2014, 92 min.) |
9:00 p.m. | KARBALA by Krzysztof Lukaszewicz (2015, 115 min.) |
(in person: Jerzy Zalewski, Andrzej Warzocha)
2:00 p.m. |
GEISHA (Gejsza) by Radoslaw Markiewicz (2016, 90 min.) |
4:00 p.m. |
THE STORY OF SWARM (ROJ) OR YOU HEAR BETTER UNDERGROUND (Historia Roja czyli w ziemi lepiej slychac) by Jerzy Zalewski (2016, 135 min) |
7:00 p.m. |
STRANGE HEAVEN (Obce niebo) by Dariusz Gajewski (2015, 104 min.) |
9:00 p.m. |
“SMOLEŃSK” by Antoni Krauze SPECIAL WEST COAST PREMIER |
(in person: Marek Tomasz Pawlowski, Malgorzata Walczak, Damian Kocur, Tomasz Slesicki, Marcin Bortkiewicz, Jerzy Zalewski )
2:00 p.m. |
DocumentariesTHE INTRODUCTION OF CHRISTIANITY A.D. 965 (Zaprowadzenie chrzescijanstwa R.P. 965) by Marek Brodzki (2016, 16 min. 30 sec.) THE SHUYSKY TSARS AT THE WARSAW SEYM (Carowie Szujscy na sejmie warszawskim) by Marek Brodzki (2016, 12 min. 30 sec.) THE TOUCH OF AN ANGEL (Dotkniecie aniola) by Marek Tomasz Pawlowski (2015, 59 min.) |
4:00 p.m. |
ShortsEVIL DEEDS (Zle uczynki) by Piotr Domalewski (2016, 24 min.) FIRST (Pierwsze) by Monika Majorek (2015, 20 min.) WHAT I WANT (To, czego chc?) by Damian Kocur (2015, 30 min.) GRANDMA’S DAY (Dzie? babci) by Milosz Sakowski (2015, 30 min.) GRANDMA’S DAY (Dzie? babci) by Milosz Sakowski (2015, 30 min.) |
6:00 p.m. |
WILCZUR by Mateusz Kudla (2015, 13 min.) WALPURGIS NIGHT (Noc Walpurgi) by Marcin Bortkiewicz (2015, 74 min.) |
8:00 p.m. |
THE STORY OF SWARM (ROJ) OR YOU HEAR BETTER UNDERGROUND (Historia Roja czyli w ziemi lepiej slychac) by Jerzy Zalewski (2016, 135 min) |
Polish American Performing Arts Club
Zapraszają na spotkanie
z dr. Markiem Ciesielczykiem
autorem ksiazki:
“Polonijni agenci Sluzby Bezpieczenstwa”
w dniu 11 czerwca 2016r. ( sobota )
O godzinie 19:00
w Ośrodku Polonijnym w Yorba Linda
3999 Rose Dr,
Yorba Linda
Wyklad na temat:
Czy polonijnym agentom SB grozi deportacja z USA ?
Dr Marek Ciesielczyk – profesor politologii University of Illinois w Chicago, pracownik naukowy Instytutu Studiów Sowietologicznych w Bonn (Niemcy) i European Univesrity Institute we Florencji (Włochy), Dyrektor Centrum Polonii w Małopolsce, uhonorowany na wniosek Prezesa IPN przez Prezydenta Polski jednym z najwyższych odznaczeń państwowych – Krzyżem Wolności i Solidarności za walkę o wolną Polskę w okresie PRL-u. W ub. roku poprzez swój protest wyborczy doprowadził do unieważnienia wyborów samorządowych w Tarnowie i sam został radnym w powtórzonych wyborach. Został jednym z laureatów w plebiscycie „SILNY CZŁOWIEK REGIONU 2015”. Jest autorem książki pt. „Polonijni agenci Służby Bezpieczeństwa”, którą będzie można nabyć na spotkaniu.
***********************************************************************************
**************************************************************
Polish American Performing Arts Club
Sztuka autorstwa dramaturga Kazimierza Brauna to wzruszająca historia dawnej gwiazdy, dla której nie ma już miejsca w Hollywood, Pola Negri, w którą brawurowo wcieliła się aktorka Agata Pilitowska, snuje swoją opowieść przy okazji kolejnego pobytu w USA. “To nie wizyta, to powrót” – podkreśla bohaterka spektaklu, jednak dla dawnej gwiazdy kina niemego wielki come back przed kamery okazał się niemożliwy. Słynna aktorka w zaciszu swej dawnej garderoby opowiada o ubogim dzieciństwie, początkach kariery, ogromnej sławie, romansach z Charliem Chaplinem i Rudolfem Valentino, a także o związku z ukochaną matką – w tę rolę wcieliła się Maria Nowotarska. Pola tłumaczy się także z plotek o rzekomym romansie z Hitlerem, który był wielkim miłośnikiem jej talentu. Historia niemogącej się pogodzić z upływem czasu gwiazdy zachwyciła publiczność w Estoril ,Toronto i wielu innych miejscach gdzie ze swoim spektaklem trafil Teatr Polski z Toronto – widzowie z zapartym tchem śledzili jej losy ukazane w dwugodzinnym spektaklu, okraszonym pięknymi strojami i fragmentami niemych filmów. Zapraszamy serdecznie
***************************************************************
Polish Film Festival in Los Angeles in Orange County
Village Theater
1140 N.Tustin Street, Orange,CA 92867
Saturday, October 17, 2015
(in person: Peter Sebastian Wrobell, Pawel Lucewicz)
****************************************************************
Monk
Zespół wokalny MONK to nietypowa formacja muzyczna. Choć nie używają instrumentów, słuchacze często mówią o nich, że dobrze „grają”. Swoją twórczość określają jako „współczesną jazzowo – popową muzykę a’capella”.
Ich muzyka to połączenie różnych gatunków takich jak: jazz, pop, rock, a nawet muzyka klasyczna w unikalny sposób – zero instrumentów, tylko głosy ludzkie. W ich repertuarze znaleźć można przeboje muzyki pop (m.in. z repertuaru Michaela Jacksona, Queen, Stinga, Elvisa Presleya,), standardy jazzowe oraz składanki najpopularniejszych piosenek polskich artystów: Marka Grechuty, Czesława Niemena, Grzegorza Ciechowskiego, Mieczysława Fogga.
Monk powstał w 1995 roku, ale w obecnym składzie śpiewa od 2001 roku. Zespół tworzą: Marcin Sobczyk, Grzegorz Ważny, Mirosław Pasek, Tomasz Stec, Piotr Cyz.
****************************************************************
****************************************************************
*******************************************************************
************************************************************************
************************************************************************
Join us for
JAZZ IN THE BALLROOM
a fundraiser supporting the Paderewski Festival in Paso Robles
featuring Polish jazz virtuosos
Kuba Stankiewicz – piano
Darek ‘Oles’ Oleszkiewicz – bass
in a program of tunes by Victor Young and Bronisław Kaper
Saturday, May 9, 2015
Wine Reception (Epoch Estate & Cass Wineries): 7 p.m. / Concert: 7:30 p.m.
Park Ballroom, 1232 Park Street Paso Robles, CA 93446
Details & Tickets: www.paderewskifest.com
Also…
SAVE THE DATE!
This year’s Paderewski Festival in Paso Robles will be held November 5-8, 2015
_____________________
Polish Music Center USC
www.usc.edu/dept/polish_music
************************************************************************
Modjeska Art and Culture Club in Los Angeles
in conjunction with
The Consulate General of the Republic of Poland in Los Angeles
and
Odyssey Theatre Ensemble
proudly presents
by
Sławomir Mrożek
***
March 25th, 26th, and 27th, 2015
8 p.m.
***
The Odyssey Theatre
2055 S. Sepulveda Blvd
Los Angeles, CA 90025
Tickets for Modjeska Club members and students are $14.
General admission tickets are $24
For additional information please contact Mr. Andy Dowen, either by phone (818) 951-9550 or via e-mail: Andrew.Z.Dowen@modjeska.org
Piotr Cyrwus and Szymon Kuśmider, renowned actors from Teatr Polski in Warsaw in a dark comedy by Mrożek and one of the most important plays of Polish and European drama of the second half of the 20th century…
Two emigrants from an unnamed country, an intellectual and a laborer, live together in the basement of a house somewhere in Western Europe. The intellectual emigrated for political reasons, the worker to find work … .
A powerful voice of the Polish playwright on the problems of emigration, alienation, home and much more…
Performance in Polish with English subtitles.
*************************
***********************************************
********************************************************************
Polish Film Festival in LA – Special Screening in OC
Saturday October 11 2014
5PM “Deceived” (Oszukane) by Marcin Solarz
(Marcin Solarz in person after screening for Q&A at 6:30pm)
7PM “One Way Ticket to the Moon” (Bilet na ksiezyc ) by Jacek Bromski
(Jacek Bromski in person after screening for Q&A at 8:30pm)
Ceny Biletów:
$15.00 ( $12.00 for PaPa , Polam, PNA, PAC)
2 movies $25.00 ($20.00 for PaPa , Polam, PNA, PAC)
********************************************************************
********************************************************************
(director Jacek Bromski in person for Q&A session after screening)
Rok 1969. Fascynujacy sie lotnictwem Adam (Filip Plawiak) zostaje powolany do wojska. Jednak, ku wlasnemu rozczarowaniu, dostaje przydzial do sluzby w… Marynarce Wojennej. Z Antkiem (Mateusz Kosciukiewicz), starszym bratem, wyruszaja nad morze. Podczas kilkudniowej podrózy przez Polske odwiedzaja starych znajomych i zawieraja nowe znajomosci. Antek – niepoprawny podrywacz i król nocnych lokali – chce przygotowac niesmialego brata do zycia. Jednak spotkanie z piekna i tajemnicza kobieta (Anna Przybylska) wywola mnóstwo komplikacji w zyciu Adama, inicjujac serie zaskakujacych wydarzen.
********************************************************************
Od Autora http://www.teatrpolskitoronto.com/spektakle/ordonka/recenzje_ordonka.html
Kazimierz Braun http://www.teatrpolskitoronto.com/biografie/braun.html
Maria Nowotarska http://www.teatrpolskitoronto.com/biografie/nowotarska.html
Agata Pilitowska http://www.teatrpolskitoronto.com/en/biografie/pilitowska.html
***
PAPA CLUB INVITES
POLISH MOVIE NIGHT AT VILLAGE THEATER
Dear Friends
Please join us on Saturday June 7th 2014 at 7:00 pm for a movie night
Andrzej Wajda Film:
Walesa, Man of Hope
Village Theater
1140 North Tustin St.
Orange Ca 92867
Darek Swiatkowski
Papa Club
www.PAPACLUB.NET
***
LOMBARD ZAPRASZA, NACISNIJ PLAY PONIZEJ!
POLISH AMERICAN PERFORMING ARTS CLUB
ZAPRASZA NA KONCERT ZNANEJ POLSKIEJ GRUPY ROCKOWEJ
LOMBARD
9 MAJA , 2014 o 21.00 (9pm)
Village Theater
1140 North Tustin Str
Orange Ca 92867
doors open at 8 pm
************************************************************************************
PAPA CLUB INVITES
MOVIE NIGHT
Dear Friends
Please join us on Saturday May 3rd 2014 at 7:00 pm for a double feature movie night
“The Officer’s Wife ” dir Piotr Uzarowicz (77min)
“Inka 1946” dir Natalia Koryncka Gruz (85 min)
Meet dir Piotr Uzarowicz after the screening for a Q&A session
Village Theater
1140 North Tustin St.
Orange Ca 92867
PAPA Club presents a double feature event!
First, Uzarowicz’s “The Officer’s Wife” is about the director’s personal journey in exploring his family’s unknown history. It begins with roots in Katyn’s forest where 20000 Polish POWs were executed by Russian NKWD in 1940, through Siberian Gulags where families of those murdered in Katyn were deported. Their story was never supposed to be told—it’s covered in pain, fear, and years of silence since it was buried under countless lies. However TRUTH never dies.
The second movie tells the story of 17-year-old nurse, Danuta Siedzikowna (aka ”Inka”). She worked for the Polish Underground Army, who fought with the Russian “freedom bringing” Red Army and their servants. Saved by Polish soldiers from transport to Siberia, Inka join the troops as nurse, helping soldier hurt in battle on both her and the enemy’s sides.
You cannot understand the fierce resistance the Poles put up all around Poland, against the Soviet occupation, without understanding the Katyn Massacre. In the Soviet communist narrative, you only live if you are slave— there is no other option.
Darek Swiatkowski
Papa Club
www.PAPACLUB.NET
*******************************************************************************
PAPA CLUB zaprasza na pokaz filmu “Uklad Zamkniety” dnia 4/4/14 o godzinie 8pm
***
Book Options |
PAPA CLUB zaprasza na spotkanie z autorami oraz promocje ksiazki:
“Hollywood.PL”
Click here to play a video about this book!
Strona internetowa ksiazki: http://www.hollywood-pl.com
Dnia 3/30/14 w niedziele o 12.00pm w Polskim Osrodku Jana Pawla II w Yorba Linda
***
PAPA CLUB cordially invites you to meet and talk to the authors of a new and exciting book:
“Hollywood.PL”
Book’s website: http://www.hollywood-pl.com
Sunday 3/30/14 at 12:00pm in Pope John Paul II Center in Yorba Linda
“Hollywood. PL” is a coffee table book that features the incredible stories of twenty-three acclaimed Polish-born filmmakers,
whose vision left an indelible mark on today’s Hollywood.
————————————————————————————————————-
***
Saturday, March 1st 2014 @ 7pm
Dear Friends
Please join us on Saturday March 1 2014 at 7 pm for Movie night and lecture
“For Greater Glory – True story of Cristiada” dir Dean Wright staring Andy Garcia and Eva Longoria
Village Theater 1140 North Tustin Str Orange Ca 92867
Click HERE for movie Trailer
This movie is about unknown part of Mexican history and question which is force for every nation ,”What is the Prize of Freedom” last year we had a chance to see how Poland was answering this question during screening of “Black Thursday story of Janek Wisniewski ” and ” The Death of Captain Pilecki “.
Please join us on Saturday March 1 to see this great movie and listen to lecture about this very interesting, proud and tragic moments of Mexican history.
Darek Swiatkowski Papa Club
***
Saturday February 01 2014
Bal Maskowy
***
January 19 2014
Chor “Totus Tuus”
Click HERE for gallery of pictures from this event.
***
January 11 2014
Kabaret Jana Pietrzaka
Click HERE to see YouTube video of this event.
***
November 9 2013
Teatr Lalkowy “Tecza”
***
September 27 2013
Kabaret Mariana Opani
***
October 10-14 2013
Polish Film Festival in LA Special Screenings in Orange County
***
September 8 2012
1920 Bitwa Warszawska
***
May 25 2012
Bokser
***
April 28 2012
Rozyczka
***
March 24 2012
The Death of Captain Pilecki
***
December 2 2011
Czarny Czwartek
***
March 21 2010
Zrobmy Sobie Wnuka
***
December 13 2010
Kto Nigdy Nie Zyl
***
December 13 2009
Idealny Facet Dla Mojej Dziewczyny